REDATTORE TECNICO SETTORE TRATTORISTICO

Umana S.p.A. filiale di Manerbio (Bs) per importante realtà del territorio sita a Orzinuovi (BS) cerca n. 1 REDATTORE TECNICO SETTORE TRATTORISTICO Ti occuperai della redazione di manuali tecnici e documentazione di prodotto, fornendo supporto alla rete commerciale e ai clienti. Sarai responsabile della gestione delle informazioni tecniche, garantendo la corretta interpretazione e traduzione dei dati tecnici. Avrai un ruolo chiave nel garantire la qualità e l'accuratezza delle informazioni tecniche fornite. Responsabilità: Redazione e aggiornamento di manuali d’uso, manutenzione e officina per trattori e mezzi agricoli. Interpretazione di schemi meccanici, idraulici ed elettrici per la stesura di documentazione tecnica chiara e coerente. Collaborazione con team di progettazione, service e produzione. Creazione di contenuti per supporti digitali (PDF interattivi, video tutorial, portali tecnici). Requisiti: Esperienza pregressa in ruoli simili nel settore trattoristico. Conoscenza approfondita dei macchinari e delle attrezzature trattoristiche. Capacità di interpretare e tradurre dati tecnici. Ottime capacità di redazione e di comunicazione scritta. Conoscenza della lingua inglese a livello tecnico. Offriamo ambiente dinamico e in crescita e un contratto iniziale in somministrazione con prospettive di assunzione dirette in azienda. Operiamo nel rispetto delle diversità e con impegno nel favorire equità e pari opportunità, praticando e valorizzando l'inclusione. Il presente annuncio è rivolto senza forma di discriminazione alcuna a tutti i soggetti. L'eventuale declinazione di genere nei termini utilizzati nell'annuncio è da riferirsi comunque a candidati e candidate di ambo i sessi. Le candidature presentate non devono contenere dati relativi allo stato di salute, informazioni relative all'origine etnica, ad opinioni politiche o religiose, all'orientamento sessuale o legate allo stato di famiglia e alle responsabilità familiari. Su www.umana.it/privacy è possibile consultare l'informativa sul trattamento dei dati personali (art. 13 del Reg. UE 2016/679).