TRADUTTORE DI LINGUA CINESE

Umana S.p.A. cerca TRADUTTORI DI LINGUA CINESE per un’importante azienda del territorio operante nel settore Moda e Lusso. Ti occuperai della traduzione e dell'interpretariato in lingua cinese, garantendo la corretta comunicazione tra l'azienda, gli operatori di produzione e i clienti o partner cinesi. Sarai coinvolto in attività di produzione, traducendo documenti tecnici e commerciali, dovrai dare indicazioni rispetto alla produzione della merce e alle tempistiche. La tua competenza linguistica e culturale sarà fondamentale per il successo dell'azienda nel mercato cinese. Responsabilità: Traduzione di documenti tecnici e commerciali dal/verso la lingua cinese. Garantire la corretta comunicazione tra l'azienda, gli operatori di produzione e i clienti o partner cinesi. Contribuire alla comprensione della cultura cinese all'interno dell'azienda per facilitare le relazioni commerciali. Requisiti: Ottima conoscenza della lingua cinese sia scritta che parlata Capacità di tradurre documenti tecnici e commerciali. Competenze interculturali e capacità di gestire le differenze culturali. Preferibile laurea in Lingue o titolo di studio equivalente o esperienze lavorative all'estero Preferibile vicinanza territoriale all'azienda Operiamo nel rispetto delle diversità e con impegno nel favorire equità e pari opportunità, praticando e valorizzando l'inclusione. Il presente annuncio è rivolto senza forma di discriminazione alcuna a tutti i soggetti. L'eventuale declinazione di genere nei termini utilizzati nell'annuncio è da riferirsi comunque a candidati e candidate di ambo i sessi. Le candidature presentate non devono contenere dati relativi allo stato di salute, informazioni relative all'origine etnica, ad opinioni politiche o religiose, all'orientamento sessuale o legate allo stato di famiglia e alle responsabilità familiari. Su www.umana.it/privacy è possibile consultare l'informativa sul trattamento dei dati personali (art. 13 del Reg. UE 2016/679).